Bachforelle: Ultraleicht am kleinen Bach - HechtundBarsch.de
translation:AT

La truite de ruisseau : l'ultraléger sur les petits cours d'eau

On me demande de plus en plus souvent où et comment je pêche mes truites. Mais qui ne connaît pas ça ? On roule, on passe sur un petit pont, et on jette un œil pour voir s'il y a de l'eau en dessou...
Angeln am Gardasee - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêche au lac de Garde

Un report de la communauté par Christoph Oepp Chers passionnés de la plus belle passion du monde, il était temps de prendre des vacances. Le lac de Garde, au nord de l'Italie, est une destination t...
Pelagisches Dropshot-Angeln - HechtundBarsch.de
translation:AT

La pêche en dropshot pélagique

Un report communautaire de Tim Schumacher Pêcher sur de grands lacs de barrage met régulièrement à l'épreuve même les pêcheurs les plus expérimentés. Réussir à faire mordre un poisson sur une si gr...
Angsthaken selber bauen - HechtundBarsch.de
translation:AT

Fabriquer soi-même son stinger

Tu connais ces journées de pêche où tu n'as que quelques touches, et où tu rates quand même le ferrage parce que le poisson en dessous est vraiment, mais vraiment méfiant ? Franchement agaçant... L...
Fischen im Brandnertal - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêcher dans le Brandnertal

Chers amis pêcheurs, le Brandnertal est un terrain de jeu absolument exceptionnel — que tu sois pêcheur à la mouche ou adepte du lancer. Si tu rêves de pêcher des salmonidés dans un cadre de montag...
Einstieg ins Fliegenfischen - HechtundBarsch.de
translation:AT

Se lancer dans la pêche à la mouche

Aujourd'hui, parlons de savoir si et comment on se lance dans la pêche à la mouche. La pêche à la mouche… c'est quoi exactement ? On pêche des mouches ? Avec des mouches ? On pêche des poissons vol...
Angeln mit Schwimmbrot auf Karpfen - HechtundBarsch.de
translation:AT

La pêche au pain flottant pour la carpe

Chers amis pêcheurs, C'est l'été, et les fortes chaleurs ne rendent pas seulement les humains léthargiques et sans énergie — la plupart des espèces de poissons deviennent elles aussi inactives par ...
Raubfischvorfach selber bauen - HechtundBarsch.de
translation:AT

Fabriquer soi-même son bas de ligne pour carnassiers

Un bas de ligne solide est indispensable à la pêche des carnassiers ! Rien de plus frustrant et évitable que de perdre le poisson de sa vie à cause d'un point faible dans le matériel. Dans cet arti...
Streetfishing: Vom Ufer angeln in Hamburg - HechtundBarsch.de
translation:AT

Streetfishing : pêcher depuis les berges à Hambourg

Depuis quelque temps, ce n'est plus seulement l'envie de faire la fête sur la Reeperbahn ou de faire un tour du port qui attire les jeunes à Hambourg, mais la perspective de sortir de beaux carnass...
Hornhecht angeln - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêcher l'orphie

Qu'est-ce que l'orphie ? "Quand le colza se met à fleurir,l'orphie rejoint le rivage." C'est ce que dit un vieux proverbe du Nord. Aujourd'hui, je vais te partager mes techniques de pêche, mes sp...
Rezept: Dorsch im Bierteig - HechtundBarsch.de
translation:AT

Recette : cabillaud en beignet à la bière

Chers passionnés de pêche, dans notre vidéo YouTube « Peut-on guider Owo ? | Pêcher le cabillaud, le fileter et le préparer en beignet à la bière », Daniel te montre comment, après une belle journé...
Spinner: Kunstköder im Überblick - HechtundBarsch.de
translation:AT

Les cuillères tournantes : tour d'horizon de ce leurre incontournable

Qu'est-ce qu'une cuillère tournante ? Les cuillères tournantes existent depuis environ 130 ans, depuis que la marque Pflueger a lancé son tout premier leurre auto-rotatif (le Luminous) sur le march...
Gummiköder gießen: Wie gieße ich meinen eigenen Gummifisch? - HechtundBarsch.de
translation:AT

Couler ses propres leurres souples : comment fabriquer son propre shad maison ?

Quasiment tout pêcheur au leurre qui traque activement les carnassiers de nos eaux arrive un jour à ce moment où il se demande à quel point ce serait génial de concevoir et fabriquer ses propres le...
Materialpflege während der Schonzeit - HechtundBarsch.de
translation:AT

Entretien du matériel pendant la période de fermeture

C'est l'hiver. Les lacs sont en partie gelés, les poissons se tiennent souvent au fond et sont difficiles à motiver tellement ils économisent leur énergie. La question d'une occupation utile pour p...
Bellybootangeln auf Ostseedorsche - HechtundBarsch.de
translation:AT

La pêche en belly boat sur les morues de la mer Baltique

Dans cet article, je voudrais te présenter la pêche en belly boat en général, et plus particulièrement la pêche à la morue en mer Baltique depuis un belly boat. Qu'est-ce qu'un belly boat ? Un bell...
Zander, Barsche und Hechte angeln in Stralsund - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêche du sandre, de la perche et du brochet à Stralsund

Chers amis pêcheurs, comme certains d'entre vous l'ont peut-être déjà vu sur YouTube dans l'épisode 19, j'étais (Toni) à la mi-septembre avec mon frère Luis chez Mirco à Stralsund, et j'y ai enfin ...
Süßwasserangeln auf Korsika: Auf Bachforelle an der Liamone - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêche en eau douce en Corse : à la truite sur la Liamone

Chers amis pêcheurs, Fin juillet, je me suis lancé à moto dans un « tour d'Europe » à travers cinq pays différents. Même si je savais que le programme serait chargé, je n'ai pas pu m'empê...
Beißverhalten nach Luftdruckwechsel: Theorie und Praxistest - HechtundBarsch.de
translation:AT

Comportement des poissons après un changement de pression atmosphérique : théorie et test sur le terrain

On était récemment en mission un peu particulière : on avait planifié depuis un moment une journée de pêche sur l'eau, et le hasard a voulu qu'un scénario bien spécial se présente. Après plusieurs ...
Stabiles Gerät für Spinnfischneulinge: Ist das wirklich noch tragbar? - HechtundBarsch.de
translation:AT

Un montage solide pour les débutants au lancer : est-ce vraiment encore acceptable ?

Un sujet qui revient sans cesse dans les discussions, c'est le montage ou, plus généralement, « le matériel » en pêche aux leurres. Je souhaite donc consacrer cet article à quelques principes fonda...
Angeln im Familienurlaub: Auf Forelle in Italien (Abruzzen) - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêche en vacances en famille : à la truite en Italie (Abruzzes)

Je suis récemment tombé sur un article qui examinait de près la combinaison pêche et vacances en famille. Je me suis tellement reconnu dans ce texte que j'ai voulu m'emparer du sujet et partager av...
Raubfischangeln in Berlin: Schonzeit überbrücken - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêche des carnassiers à Berlin : comment occuper la période de fermeture

Chers fans de brochetperche.fr, Le 1er janvier a de nouveau marqué le début de la période de fermeture pour le brochet (jusqu'au 30 avril) et le sandre (jusqu'au 31 mai) à Berlin. Dans le règlement...
Kann man in Deutschland ohne Angelschein angeln? - HechtundBarsch.de
translation:AT

Peut-on pêcher en Allemagne sans permis de pêche ?

Salut à tous, Quand j'ai quitté Londres pour Berlin il y a douze ans, en tant que coach de golf, je n'avais pas la moindre idée que je débarquais dans un véritable paradis pour les pêcheurs. Jeune ...
Farbwahl beim Angeln mit Gummifisch - HechtundBarsch.de
translation:AT

Choisir la bonne couleur de leurre souple : le guide pratique

Que ce soit pour la rivière du coin, l'étang du club ou la gravière du village voisin : rares sont les pêcheurs au leurre qui renoncent à un large assortiment de leurres souples, ces petites mervei...
Angeln in der Wilmersdorfer Seenkette - HechtundBarsch.de
translation:AT

La pêche dans le chapelet de lacs de Wilmersdorf

Comme vous le savez peut-être, j'habite à Berlin-Charlottenburg et, comme il y a quelques petits lacs vraiment superbes dans le quartier voisin de Wilmersdorf, je me suis renseigné sur la façon d'o...
Angeln in Thailand: Erfahrungsbericht - HechtundBarsch.de
translation:AT

Pêche en Thaïlande : récit d'expérience

Je suis vraiment ravi que notre premier reportage dans la nouvelle rubrique (Pêche à l'étranger) porte sur une destination de voyage de pêche absolument passionnante : la Thaïlande ! Le voyage vers...
Barsch-Wahnsinn am Drewitzer See - HechtundBarsch.de
translation:AT

Folie de perches au lac de Drewitz

Il y a un mois, ma femme et moi avons décidé de fêter notre premier anniversaire de mariage le 6 décembre au lac de Drewitz. Évidemment, entre la romance et la détente, nous voulions (moi surtout) ...
Wie bleibt man warm beim Winterangeln? - HechtundBarsch.de
translation:AT

Comment rester au chaud pendant la pêche hivernale ?

Même si novembre et décembre sont d'excellents mois pour attraper de grands carnassiers, la session peut vite devenir un calvaire si tu n'es pas correctement préparé contre le froid. On dit souvent...
Kunstköder Überblick: Wobbler - HechtundBarsch.de
translation:AT

Les leurres durs : tour d'horizon des wobbler

Les wobbler sont des leurres durs qui produisent un mouvement "chaloupé" lors du rappel, et ils sont aujourd'hui presque aussi variés que les leurres souples. Il existe des wobbler pour toutes les ...
Kunstköder-Überblick: Gummiköder - HechtundBarsch.de
translation:AT

Tour d'horizon des leurres souples

Le marché des leurres souples a tellement évolué ces dernières années qu'il est pratiquement impossible de tous les répertorier. Je vais donc te décrire mes leurres souples préférés ainsi que les m...
Raubfischangeln im Herbst - HechtundBarsch.de
translation:AT

La pêche des carnassiers en automne

Beaucoup de gens n'aiment pas trop le mois d'octobre. L'été est terminé, il fait plus froid, les journées raccourcissent, et ainsi de suite. Pourtant, l'automne a tellement à offrir. Les arbres se ...
Erfolgreichste Angelmethoden auf Zander - HechtundBarsch.de
translation:AT

Les méthodes de pêche les plus efficaces pour le sandre

Pour pêcher le sandre avec succès, tu peux utiliser différentes méthodes. Les plus populaires sont le jigging et la méthode du paresseux, qui se ressemblent au niveau du montage, mais diffèrent fon...
Beste Angelstellen für Zander in Berlin - HechtundBarsch.de
translation:AT

Les meilleurs spots de pêche au sandre à Berlin

Il existe quelques villes dans le monde où l'on peut bien pêcher le sandre, mais il y en a rarement une meilleure que Berlin, ma ville d'adoption. Il faut juste savoir où se cachent les princes épi...
Kunstköder oder Köderfisch? Pros und Kontras beim Raubfischangeln - HechtundBarsch.de
translation:AT

Leurre artificiel ou poisson mort manié ? Avantages et inconvénients pour la pêche des carnassiers

Choisir entre un poisson mort manié et un leurre artificiel relève presque de la conviction personnelle. Dans cet article, on essaie d'aborder la question de façon neutre, pour te présenter tous le...
Welche Farbe sollte ich beim Gummifisch wählen? - HechtundBarsch.de
translation:AT

Quelle couleur choisir pour son leurre souple ?

La question de la couleur idéale pour un leurre souple nous trotte dans la tête depuis longtemps. Mais si autant de coloris existent, ce n'est pas par hasard. On t'explique ici comment choisir la b...
Angeln in Honeckers Naturschutzgebiet - HechtundBarsch.de
translation:AT

La pêche dans la réserve naturelle d'Honecker

Le lac de Drewitz se trouve en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale et fait partie du plateau lacustre de la Müritz. Pour nous, les Berlinois, il est facilement accessible en 1 h 40. Sur l'ensemble d...